Informativa sulla privacy di Orbit

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026

Questa informativa descrive la versione attuale di Orbit, oggi in test chiuso su Google Play. Se il gioco cambia, questo testo cambierà prima (vedi «Modifiche» più sotto).

Quali dati vengono trattati

Nessuno che lasci il tuo dispositivo.

Il gioco salva i tuoi progressi (record, punti, oggetti ottenuti e aspetto equipaggiato) in un file locale nella memoria privata dell’app. Quel file:

• non viene inviato da nessuna parte;
• non è accessibile ad altre app;
• viene cancellato quando disinstalli il gioco.

Se mi scrivi

Nelle Impostazioni c’è un pulsante per scrivermi. Toccandolo, il gioco apre la tua app di posta con una bozza indirizzata a [email protected] che contiene la versione del gioco, il modello e la versione di sistema del telefono, la lingua e il tuo record, per aiutarmi a capire i bug.

Il gioco non invia nulla da solo: l’email parte solo se decidi tu di mandarla, e prima puoi modificare o cancellare quei dati. Se ti unisci al gruppo del test chiuso, lo fai su Google Groups: Google tratta il tuo account secondo la propria informativa, e io vedo l’indirizzo con cui ti unisci, che uso solo per darti accesso al test. Puoi uscire dal gruppo quando vuoi.

Uso ciò che mi invii solo per risponderti e migliorare il gioco, e non lo vendo né lo cedo a nessuno. La posta per [email protected] la riceve Cloudflare (Email Routing), che la inoltra alla casella in cui la leggo; Cloudflare e il fornitore di quella casella la trattano per mio conto, solo per consegnarla e conservarla.

Base giuridica

Tratto i dati della tua email perché sei tu a scrivermi e a chiedermelo (il tuo consenso, art. 6.1.a del GDPR) e per il mio legittimo interesse a risponderti e correggere i bug che mi segnali (art. 6.1.f). Se ti iscrivi al test chiuso, la base è la gestione di quella richiesta (art. 6.1.b).

Per quanto conservo le email

Finché dura la conversazione e al massimo 12 mesi dopo l’ultimo messaggio, nel caso lo stesso bug si ripresenti. I dati del test chiuso li cancello quando il test finisce, a meno che tu non mi chieda di partecipare ai successivi. Puoi chiedermi di cancellare tutto prima.

Autorizzazioni

La versione attuale di Orbit chiede una sola autorizzazione: far vibrare il telefono, per il feedback tattile durante la partita. Si può disattivare nelle Impostazioni.

Non chiede accesso a internet, memoria, posizione, fotocamera, contatti né identificatori pubblicitari. Quando Orbit sarà pubblicato potrai verificarlo nella sua scheda su Google Play, in «Informazioni sull’app» → «Autorizzazioni app».

Terze parti

La versione attuale non include SDK di terze parti di alcun tipo: niente pubblicità, analisi, social network o servizi cloud.

Minori

La versione attuale non raccoglie dati di nessuno, quindi nemmeno di minori. Non c’è chat, né contenuto creato dagli utenti, né modo di comunicare con altre persone.

I tuoi diritti

Puoi chiedermi l’accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, opporti al trattamento o chiederne una copia da portare altrove. Scrivimi a [email protected] con oggetto «Protezione dei dati» e ti rispondo entro un mese.

Se ritieni che non abbia gestito bene la tua richiesta, puoi presentare reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD) su www.aepd.es.

Modifiche

Se una versione futura aggiunge funzioni online (per esempio un account facoltativo, i salvataggi nel cloud o le classifiche) o pubblicità, aggiornerò questa informativa prima di pubblicare quella versione e lo indicherò nella scheda di Google Play. Quando la legge lo richiede, ti chiederò il consenso prima di trattare qualsiasi dato.

Titolare del trattamento

Daniel Rodríguez Cabrera (FastDator). I miei recapiti completi sono nelle note legali. [email protected]