Politique de confidentialité d’Orbit

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026

Cette politique décrit la version actuelle d’Orbit, aujourd’hui en test fermé sur Google Play. Si le jeu change, ce texte changera avant (voir « Modifications » plus bas).

Quelles données sont traitées

Aucune qui quitte votre appareil.

Le jeu enregistre votre progression (record, points, objets obtenus et apparence équipée) dans un fichier local, dans le stockage privé de l’application. Ce fichier :

• n’est envoyé nulle part ;
• n’est pas accessible aux autres applications ;
• est supprimé quand vous désinstallez le jeu.

Si vous m’écrivez

Les Réglages comportent un bouton pour m’écrire. Il ouvre votre propre messagerie avec un brouillon adressé à [email protected] qui contient la version du jeu, le modèle et la version du système du téléphone, la langue et votre record, pour m’aider à comprendre les bugs.

Le jeu n’envoie rien de lui-même : l’e-mail ne part que si vous décidez de l’envoyer, et vous pouvez modifier ou effacer ces informations avant. Si vous rejoignez le groupe du test fermé, cela se fait sur Google Groups : Google traite votre compte selon sa propre politique, et je vois l’adresse avec laquelle vous le rejoignez, que j’utilise uniquement pour vous donner accès au test. Vous pouvez quitter le groupe quand vous voulez.

J’utilise ce que vous m’envoyez uniquement pour vous répondre et améliorer le jeu, et je ne le vends ni ne le cède à personne. Le courrier adressé à [email protected] est reçu par Cloudflare (Email Routing), qui le transfère vers la boîte où je le lis ; Cloudflare et le fournisseur de cette boîte le traitent pour mon compte, uniquement pour l’acheminer et le conserver.

Base juridique

Je traite les données de votre e-mail parce que vous m’écrivez et me le demandez (votre consentement, art. 6.1.a du RGPD) et au titre de mon intérêt légitime à vous répondre et à corriger les bugs que vous signalez (art. 6.1.f). Si vous vous inscrivez au test fermé, la base est le traitement de cette demande (art. 6.1.b).

Durée de conservation des e-mails

Le temps de l’échange et, au plus, 12 mois après le dernier message, au cas où le même bug reviendrait. Les données du test fermé sont supprimées à la fin du test, sauf si vous demandez à participer aux suivants. Vous pouvez me demander de tout effacer plus tôt.

Autorisations

La version actuelle d’Orbit demande une seule autorisation : faire vibrer le téléphone, pour le retour tactile en jeu. Elle se désactive dans les Réglages.

Le jeu ne demande ni accès à Internet, ni stockage, ni position, ni caméra, ni contacts, ni identifiant publicitaire. Une fois Orbit publié, vous pourrez le vérifier sur sa fiche Google Play, dans « À propos de l’appli » → « Autorisations de l’application ».

Tiers

La version actuelle n’intègre aucun SDK tiers : ni publicité, ni statistiques, ni réseaux sociaux, ni services dans le cloud.

Mineurs

La version actuelle ne collecte les données de personne, donc pas non plus celles des mineurs. Il n’y a ni chat, ni contenu créé par les utilisateurs, ni moyen de communiquer avec d’autres personnes.

Vos droits

Vous pouvez me demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement, vous opposer à ce traitement ou en demander une copie portable. Écrivez-moi à [email protected] avec l’objet « Protection des données » et je vous réponds en moins d’un mois.

Si vous estimez que votre demande n’a pas été correctement traitée, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) sur www.aepd.es.

Modifications

Si une future version ajoute des fonctions en ligne (par exemple un compte facultatif, la sauvegarde dans le cloud ou des classements) ou de la publicité, je mettrai à jour cette politique avant de publier cette version et je l’indiquerai sur la fiche Google Play. Lorsque la loi l’exige, je vous demanderai votre consentement avant de traiter la moindre donnée.

Responsable du traitement

Daniel Rodríguez Cabrera (FastDator). Mes coordonnées complètes figurent dans les mentions légales. [email protected]